ドイツの鉄道はDB（ドイツ鉄道）が幹線を運営し、ICE高速列車からSバーン（近郊電車）まで幅広い車種が走ります。地方路線では中小の民間事業者も多数参入しています。旧東ドイツ地域には統一後も旧DR（帝国鉄道）由来の車両が残り、新旧の車両が混在する路線が多く見られます。ベルリン・ミュンヘン・ハンブルクなどには地下鉄（Uバーン）と路面電車（シュトラーセンバーン）も発達しています。
German railways are operated by DB, running everything from ICE high-speed trains to S-Bahn commuter services. Many regional lines are operated by private companies. Former East German lines still feature DR-era rolling stock alongside newer vehicles. Major cities like Berlin, Munich, and Hamburg have U-Bahn metro systems and tram networks.
