近江鉄道は滋賀県の彦根・八日市・米原・貴生川方面を結ぶ地域鉄道です。短編成の電車が平野部や町を走り、JR線との接続と沿線の日常輸送を担っています。大都市の通勤路線とは異なる地方私鉄の風景を紹介します。
Ohmi Railway serves Hikone, Yokaichi, Maibara and Kibukawa in Shiga Prefecture. Short electric trains cross towns and open countryside, providing local transport and connections with JR routes. The gallery shows a regional private railway distinct from metropolitan commuter lines.