阪神三宮駅は神戸市中心部にある地下駅で、阪神本線と神戸高速線の接続点に位置します。大阪方面の列車、神戸高速・山陽方面へ直通する列車、駅で折り返す列車が集まるターミナルです。
Hanshin Sannomiya is an underground station in central Kobe at the connection between the Hanshin Main Line and the Kobe Kosoku route. It brings together Osaka-bound services, trains continuing towards Sanyo Railway and services terminating at the station.