阪急今津線は西宮北口を境に南北で運転系統が分かれ、甲陽線は夙川から甲陽園へ向かう支線です。このページは1990年代の記録で、本線とは異なる短い編成や、当時の方向表示・駅の風景を扱います。
The Hankyu Imazu Line has separate northern and southern services at Nishinomiya-kitaguchi, while the Koyo Line branches from Shukugawa to Koyoen. These photographs record the 1990s, showing the shorter trains, destination displays and station scenes of these branches rather than main-line operations.