アムステルダムのトラムには、車掌さんが乗っています。夕暮れ時のトラム、そろそろ発車かなと思ったら、"Ladies and gentlemen, please fasten your seatbelt"という案内放送。えっベルトどこ? ざわめく車内。… トラム発車しました。"Don't worry, our driver is not drunk. The next song is... Killing Me Softly... ♪Strumming my pain with his fingers... (車掌歌う)" 車内爆笑。駅の案内も"♪Leidse Plein〜"って感じでメロディー付きです。つい乗り過ごしそうになったけど、無事目的地で降りれました。
(2006/6/29-7/5)